Achado de Imagem: "Complexo disco-osteofítico posterior amplo em C5-C6 com indentação no aspecto ventral da medula cervical."
| Componente | Significado |
|---|---|
| C5-C6 | Segmento cervical mais móvel; local mais comum de espondilose |
| Amplo | Base larga (≥25% da circunferência), não hérnia focal |
| Complexo disco-osteofítico posterior | Crônico degenerativo: protusão discal + osteófitos marginais (espondilose) — firme, amplo |
| Indentação ventral da medula | Compressão medular anterior (dorsal à medula). "Indentação" = deformidade sem alteração de sinal (hiperintensidade T2 = mielomalácia) |
Desidratação discal degenerativa → perda de altura → buckling anelar + formação de osteófitos nas articulações uncovertebrais (de Luschka) e facetas → estreitamento progressivo do canal espinal (estenose central) e forames neurais (estenose foraminal).
| Síndrome | Características | Relevância Aqui |
|---|---|---|
| Radiculopatia C6 | Dor: pescoço → ombro, braço lateral, polegar/indicador. Fraqueza: bíceps, extensores do punho. Reflexo: bíceps ↓. | Encravamento foraminal direito/esquerdo → radiculopatia correspondente. |
| Mielopatia Cervical Espondilótica (CSM) | Ataxia de marcha, desajeitação manual, hiperreflexia, Babinski, Hoffman, nível sensitivo. | Indentação ventral → risco se diâmetro AP do canal <10 mm ou alteração de sinal T2. |
| Dor Axial Cervical | Mecânica, não radicular. | Discogênica; pode coexistir. |
"Indentação" sem hiperintensidade T2 sugere compressiva mas ainda não mielopática. Exame clínico para sinais de NM é crítico. Muitos adultos assintomáticos têm achados semelhantes — trate o paciente, não a imagem.