Todos já sentimos dor no peito (azia) ou desconforto gástrico (indigestão). Ambas vêm de ácidos gástricos, mas por mecanismos diferentes e com sintomas distintos. Muitos confundem-nas, mas não são a mesma coisa.
Azia: logo abaixo do esterno ("no coração"). Indigestão: na caixa torácica ou no próprio estômago — sensação de comida a não digerir.
Comeu há >2h? Dor pode ser acidez por fome. Comeu recentemente e sente-se muito cheio? Excesso alimentar. Comeu recentemente, não está cheio? Provável azia por ácido entre comida e estômago.
Gravidez: por falta de espaço, tanto indigestão como azia se manifestam como azia. Sentar-se até digerir mais ajuda. Outras condições (úlcera, alcalose) manifestam-se similarmente.
Úlceras, alcalose e outros problemas digestivos simulam azia/indigestão. Se sintomas persistem ou há sinais de alarme (perda peso, anemia, vómitos com sangue, disfagia), investigação médica urgente.
Resumo prático: Azia = queimação retroesternal, pior deitado/à noite. Indigestão = desconforto epigástrico, saciedade precoce, inchaço, náuseas. Podem coexistir (DRGE + dispepsia funcional).