A combinação de polaciúria (micção frequente) com dor em membro inferior não é uma síndrome única, mas um sinal de alerta para condições urológicas, neurológicas, vasculares ou metabólicas. A avaliação deve ser sistemática e tempestiva.
| Condição | Mecanismo da dor na perna | Outros sinais-chave | Urgência |
|---|---|---|---|
| Prostatite bacteriana aguda | Irradiação pélvica/perineal → coxa, quadril | Febre alta, disúria, dor perineal/retal, PSA elevado | Urgente (sepsis risk) |
| Infecção urinária alta (pielonefrite) | Dor lombar irradiando para face posterior/anterolateral da coxa | Febre, calafrios, náusea, hematúria, leucocitúria | Urgente |
| Diabetes mellitus tipo 2 descompensado | Neuropatia periférica distal simétrica (queimação, formigamento, dor noturna) | Poliúria, polidipsia, emagrecimento, visão turva, cicatrização lenta | Prioritário |
| Mielopatia por HIV / radiculopatia lombar | Compressão raiz L4-S1 / mielopatia vacuolar | Fraqueza, alteração esfinteriana, parestesias em dermatoma | Urgente (neuro) |
| Trombose venosa profunda (TVP) | Edema + dor panturrilha/coxa (não micção frequente, mas pode coexistir) | Edema assimétrico, Homans+, eritema, calor local | Emergência |
| Hiperplasia prostática benigna (HPB) | Raramente dor perna direta; se houver, investigar metástase óssea (CaP) | Jato fraco, noctúria, urgência, gotejamento terminal | Eletiva / rastreio |
Não trate sintomas isoladamente. A associação micção frequente + dor na perna exige pensamento sistêmico.