Se uma mudança de trabalho ou uma estadia prolongada levar sua família para a China, compreender os costumes locais — especialmente os que envolvem relacionamentos — torna-se essencial. Isso é ainda mais relevante se você tem filhos adolescentes, pois as normas chinesas de namoro e casamento divergem significativamente das ocidentais.
Enquanto adolescentes nos EUA costumam namorar por diversão, sem intenção imediata de casamento, na China tradicional o namoro é visto como um passo sério rumo à união conjugal. Meninos e meninas são apresentados em ambientes sociais em grupo, e uma jovem só aceita sair com um rapaz se estiver disposta a considerar o casamento no futuro. Embora em metrópoles como Pequim e Xangai alguns jovens adotem práticas ocidentalizadas, a visão tradicional ainda predomina na maior parte do país.
As expectativas sobre comportamentos masculinos e femininos são mais rígidas. Se um homem não paga a conta do jantar, perde "cara" (respeito social) e é visto como mau pretendente. Da mesma forma, uma mulher que se oferece para dividir a conta pode ser malvista. Demonstrações públicas de afeto são raras e consideradas expressões de comprometimento sério. Ser apresentado aos pais do parceiro equivale, culturalmente, a um noivado.
Como o namoro antecede o casamento, o sexo casual é estranho à cultura tradicional — exceto entre jovens ocidentalizados nas grandes cidades. Uma jovem com valores tradicionais pode não esperar o casamento para ter relações, mas vê o ato como uma promessa implícita de união futura.
A China abriga centenas de grupos étnicos, cada um com costumes próprios. Os Moniba, por exemplo, praticam a poliandria (uma mulher casada com vários homens). A maioria das minorias não costuma namorar ou casar fora do seu grupo, e as regras sociais variam conforme a região.