casa |  | Saúde e Doença >  | Indústria da Saúde | Indústria da Saúde (Geral)

Como Converter Unidades USP para Unidades Internacionais (UI)

Conceitos

  • USP (United States Pharmacopeia): Unidade de atividade biológica definida pela Farmacopeia Americana para substâncias específicas (vitaminas, hormônios, antibióticos, enzimas).
  • UI (Unidade Internacional / IU): Padrão da OMS (Organização Mundial da Saúde) para mesma finalidade — padronização global.

Regra Geral

Para a grande maioria das substâncias (vitamina A, D, E, insulina, heparina, penicilina, streptomicina, gonadotrofinas, toxina botulínica, etc.), 1 USP = 1 UI. A conversão é 1:1 — não há cálculo necessário.

Exceção Importante: Endotoxinas (USP-EU)

  • USP-EU (USP Endotoxin Units): Unidade para teste de pirógenos (LAL - Limulus Amebocyte Lysate).
  • Equivalência: 1 USP-EU = 1 UI (padrão internacional de endotoxina).
  • Se o rótulo diz "USP-EU" ou "EU", a conversão é direta.

Quando a Conversão NÃO é Direta

Se o rótulo traz apenas "USP Units" sem sufixo -EU e a substância não tem equivalência 1:1 estabelecida publicamente (casos raros, preparações antigas, compostos específicos):

  1. Consulte a monografia oficial na USP-NF (online: uspnf.com — requer assinatura).
  2. Ou contate a USP Headquarters:
    • EUA/Canadá: 1-800-227-8772
    • Internacional: +1-301-881-0666
    • Peça para falar com Scientific Staff / Reference Standards.
  3. Informe: nome da substância, número do lote (se houver), fabricante, concentração declarada.

Exemplos Práticos

SubstânciaRótulo ComumConversão
Vitamina D3 (colecalciferol)400 UI = 10 µg = 400 USP1:1
Insulina regular100 UI/mL = 100 USP/mL1:1
Heparina sódica5.000 UI = 5.000 USP1:1
Endotoxina (controle LAL)10 USP-EU/mL10 UI/mL (1:1)
Penicilina G benzatina1.200.000 UI = 1.200.000 USP1:1

Resumo para o Prescritor / Farmacêutico

  • Prescrições modernas usam UI (ou UI/mL) — padrão internacional.
  • Se encontrar "USP" em bula/rótulo antigo: trate como UI, exceto se houver nota explícita de diferença.
  • Dúvida → consulte farmacopeia vigente ou centro de informação de medicamentos.