"Neck To": Significados e Exemplos de Uso

O phrasal verb "neck to" tem dois significados informais distintos:

1. Correr Pertinho (Cabeça a Cabeça)

Usado em corridas de cavalos ou a pé.

• Exemplo: "Os cavalos necked to a linha de chegada."
• Exemplo: "Eles necked it out pela vitória."

2. Beijar ou Abraçar Paixonadamente (Foco no Pescoço)

Sinônimo de "making out" ou "necking."

• Exemplo: "Eles necked no banco de trás do carro."
• Exemplo: "Ele necked ela apaixonadamente na pista de dança."

O contexto esclarece qual sentido é pretendido. Ambos são coloquiais.