Usando "Broke" em Frases: 10 Exemplos em Diferentes Significados

Broke — passado de break; também adjetivo (gíria: sem dinheiro). Dez frases ilustrando sentidos distintos:

1. Falha mecânica: "Meu carro quebrou na estrada, então chamei um guincho."
2. Ruína financeira: "A startup faliu depois que o financiamento da Série B não deu certo."
3. Finanças pessoais: "Gastei meus últimos $20 em mantimentos — agora estou sem dinheiro até o dia de pagamento."
4. Fratura física: "O vaso quebrou quando escorregou de minhas mãos."
5. Devastação emocional: "Quando ela saiu, seu coração quebrou."
6. Lesão por força: "O linebacker quebrou a clavícula do quarterback com um golpe limpo."
7. Fuga: "O garanhão rompeu o cercado e galopou em direção à planície."
8. Arrombamento: "Ladras arrombaram a galeria e roubaram o Monet."
9. Violação de tratado: "O regime rompeu o cessar-fogo às 0400 horas."
10. Fuga de prisão: "O detento fugiu da segurança máxima usando uma chave contrabandeada."

Notas Gramaticais

• Passado: broke (irregular). Particípio passado: broken ("has broken," "was broken").
• Adjetivo (gíria): "I'm broke" = sem dinheiro. Não usado predicativamente para objetos (*"the car is broke" — não padrão; use broken).
• Verbos frasais: break down, break up, break in, break out, break through, break even, break away.