Epicondilite lateral e medial são tendinopatias por sobrecarga comuns que afetam as origens comuns do extensor e do flexor do cotovelo, respectivamente. Apesar de seus nomes esportivos, frequentemente surgem de atividades ocupacionais e recreativas não relacionadas a esportes com raquete ou golfe.
Envolve a origem comum do extensor, principalmente o tendão do extensor carpi radialis brevis (ECRB) no epicôndilo lateral.
Tipicamente desencadeada por sobrecarga súbita (padrão "guerrilheiro de fim de semana"). O manejo foca em repouso relativo, modificação de atividade, gelo e curso curto de AINEs. Uma braçadeira de contraforça pode descarregar o tendão durante atividades necessárias.
A histologia muda de inflamação para tendinose degenerativa (hiperplasia angiofibroblástica). O tratamento se volta para um programa estruturado de carga excêntrica — a pedra angular da reabilitação. A fisioterapia aborda déficits da cadeia cinética (ombro, escápula, core). Adjuvantes incluem plasma rico em plaquetas (PRP), terapia por ondas de choque extracorpóreas e nitratos tópicos. Cirurgia (liberação do ECRB com desbridamento) é reservada para casos refratários após 6–12 meses de cuidados conservadores fracassados.
Afeta a origem comum do flexor/pronador (pronador redondo, flexor carpi radialis) no epicôndilo medial. Menos comum que a epicondilite lateral (aproximadamente proporção 5:1). A fisiopatologia e o paradigma de tratamento espelham o lado lateral: repouso → fortalecimento excêntrico progressivo → terapias adjuvantes → desbridamento/liberação cirúrgica para incapacidade persistente.