Condições mais numerosas com sintomas simultâneos de tremores nas mãos e dor articular focam em problemas de tireoide. Esta glândula importante, no pescoço, produz hormônios regulando metabolismo corporal. Metabolismo afeta todas funções e sistemas: nervoso, circulatório, respiratório, pulmonar, renal, reprodutivo. Sem níveis hormonais adequados, sistemas começam a funcionar mal ou param.
Quando tireoide não funciona corretamente, níveis hormonais ficam muito altos ou muito baixos: hipertireoidismo e hipotireoidismo. Desses, hipotireoidismo mais comum, ocorrendo em quase 50% da população segundo Dra. Linda Wright. Baixos níveis de hormônios tireoidianos, especialmente T-3 livre e T-4 livre, levam a dor nas articulações das extremidades (braços, pernas) e tremores nestas áreas.
Segundo Biblioteca Nacional de Medicina, doença de Graves também causa tremores nas mãos e dor articular. Excesso de hormônios tireoidianos afeta pressão arterial, crescimento capilar, reação muscular, nervos e outras funções. Embora Graves seja considerada causa principal de hipertireoidismo, qualquer condição afetando tireoide pode eventualmente levar a tremores e dor articular.
Lista inclui doenças autoimunes (sistema imune ataca próprias células): Parkinson, Addison, artrite reumatoide. Tumores na tireoide (benignos e malignos) afetam movimento corporal e atividade de crescimento celular, causando dor muscular/articular. Biblioteca Nacional de Medicina também relata reações a certos medicamentos resultando em tremores e/ou dor articular.
Dificuldade em diagnosticar corretamente causas de tremores e dor articular (separados ou juntos) indica necessidade de exames específicos e entrevistas médicas completas com profissionais qualificados. Diagnóstico errado ou terapia/medicação incorreta podem ter resultados indesejados ou desastrosos. Como causas variam de distúrbios genéticos a influências ambientais a doenças, compreensão completa do estado físico de quem sofre é recomendada.