casa |  | Saúde e Doença >  | Saúde Pública e Segurança | Saúde Pública

Sinais de segurança ISO 3864: cores, símbolos e significados

O que é a ISO 3864?

A ISO 3864 (série de normas: 3864-1, 3864-2, 3864-3) estabelece os princípios de design para sinais de segurança e prevenção de acidentes, utilizando cores, formas geométricas e símbolos gráficos padronizados internacionalmente. No Brasil, a norma correspondente é a NBR 13434 (ABNT). Objetivo: comunicação visual universal, independente de idioma.

Três categorias principais de sinais de segurança

1. Sinais de Advertência / Perigo (Warning / Hazard)

  • Forma: Triângulo equilátero.
  • Cor de fundo: Amarelo (amarelo segurança).
  • Borda e símbolo: Preto.
  • Significado: Alerta para perigo potencial (risco de choque, queda, substância tóxica, radiação, veículos, etc.).
  • Exemplos: "Perigo: Alta tensão" (raio), "Cuidado: Piso escorregadio", "Atenção: Radiação ionizante" (trevo).

2. Sinais de Proibição (Prohibition)

  • Forma: Círculo com barra diagonal (45°, canto superior esquerdo ao inferior direito).
  • Cor de fundo: Branco.
  • Borda e barra: Vermelho (vermelho segurança).
  • Símbolo: Preto (ação ou objeto proibido).
  • Significado: Comportamento ou item não permitido (proibido fumar, proibida entrada, proibido usar celular, proibido fogo).

3. Sinais de Obrigação / Ação Obrigatória (Mandatory Action)

  • Forma: Círculo.
  • Cor de fundo: Azul (azul segurança).
  • Símbolo: Branco (ação requerida ou EPI obrigatório).
  • Significado: Comportamento ou equipamento obrigatório (use capacete, use protetor auricular, use luvas, use cinto de segurança, lave as mãos).

Outras categorias importantes

Sinais de Salvamento / Equipamento de Segurança (Safe Condition / Emergency Escape)

  • Forma: Retângulo ou quadrado.
  • Cor de fundo: Verde (verde segurança).
  • Símbolo: Branco.
  • Significado: Saídas de emergência, rotas de fuga, equipamentos de primeiros socorros, chuveiro de emergência, olho-de-boi, desfibrilador (DEA).

Sinais de Combate a Incêndio (Fire Fighting Equipment)

  • Forma: Retângulo ou quadrado.
  • Cor de fundo: Vermelho (vermelho segurança).
  • Símbolo: Branco.
  • Significado: Localização de extintores, mangueiras, hidrantes, alarmes de incêndio.

Sinais combinados (Combination Signs)

Para maior clareza, combinam painel de sinalização (símbolo geométrico) + painel suplementar (texto explicativo). Exemplos:

  • Sinal de proibição "Não fumar" + texto "Área de risco de explosão — inflamáveis".
  • Sinal de obrigação "Use protetor auricular" + texto "Nível de ruído >85 dB(A)".
  • Sinal de advertência "Risco biológico" + texto "Laboratório Nível 2 — Acesso restrito".

Sinais multimídia / multilíngues

Em ambientes com diversidade linguística (portos, aeroportos, indústrias multinacionais, fronteiras), utilizam-se:

  • Palavra-sinal no topo: "DANGER", "WARNING", "CAUTION", "PERIGO", "ADVERTÊNCIA", "CUIDADO".
  • Múltiplos símbolos ISO justapostos: advertência + proibição + obrigação.
  • Exemplo: "WARNING" + símbolo choque elétrico (triângulo amarelo) + símbolo "não toque" (círculo vermelho) + símbolo "use luvas isolantes" (círculo azul).

Cores de segurança (ISO 3864-1 / NBR 13434)

CorSignificadoExemplo de uso
VermelhoProibição, combate a incêndio, parada de emergênciaBotão parada emergência, extintor, "Não entre"
AmareloAdvertência, cuidado, atençãoPiso escorregadio, alta tensão, radiação
AzulObrigação, ação mandatóriaUse EPI, use cinto, lave as mãos
VerdeSalvamento, saída, primeiros socorros, condição seguraSaída emergência, kit primeiros socorros, DEA

Aplicação no Brasil

  • NR-26 (Sinalização de Segurança) do MTE: cores para tubulações, equipamentos, áreas.
  • NBR 13434: sinais de segurança — cores, formas, símbolos, dimensões.
  • NBR 16820: sistema de sinalização de emergência (fotoluminescência).
  • NBR 14514: extintores — sinalização de localização.

Boas práticas de sinalização

  • Posicionar à altura dos olhos, bem iluminados, sem obstruções.
  • Manter limpos, legíveis, substituir se danificados/desbotados.
  • Usar materiais fotoluminescentes para rotas de fuga e equipamentos de emergência.
  • Treinar trabalhadores no significado dos sinais (integração, reciclagem).
  • Auditar periodicamente a sinalização da planta.