Sullenly vital descreve alguém que é teimosamente ou ressentidamente persistente, especialmente de forma que cause irritação ou frustração aos outros. Combina determinação com amargura, carregando conotações negativas.
A expressão sugere uma persistência ressentida e sem alegria—alguém que continua não por entusiasmo, mas por obrigação, rancor ou incapacidade de desistir. Não é um idiom padrão, mas uma construção literária que combina sullen (sombriamente ressentido) e vital (essencial, cheio de vida ou persistente).