Doença vs. Infecção vs. Colonização: Definições de Controle de Infecções

No controle de infecções, palavras têm significados precisos. Doença é a resposta patológica do hospedeiro a um patógeno—sinais/sintomas clínicos da interação hospedeiro-patógeno.

Distinções Críticas

• Infecção: Invasão + multiplicação de patógeno em tecidos (pode ser assintomática).
• Colonização: Microrganismos presentes no/ no corpo sem resposta do hospedeiro ou invasão tecidual.
• Contaminação: Microbes em objetos/inanimados ou superfícies.

Por Que Importa Clínica

• Colonização por MRSA (narinas, pele) → nenhum tratamento necessário; descolonização às vezes.
• Doença por MRSA (pneumonia, infecção de ferida, bacteremia) → tratamento necessário.
• Culturas de vigilância detectam colonização; culturas clínicas + sintomas diagnosticam doença.
• Precauções de isolamento diferem: Precauções de Contato para ambas, mas descolonização visa colonização.

Terminologia clara impulsiona ação apropriada—supertratar colonização gera resistência; subtratar doença custa vidas.