Lactose (açúcar do leite) e ácido lático (metabólito de fermentação) são compostos não relacionados.
| Propriedade | Lactose | Ácido Lático |
|---|---|---|
| Classe Química | Dissacarídeo | Ácido α-Hidroxílico |
| Fonte | Leite de mamíferos | Fermentação bacteriana (laticínios, vegetais, músculo) |
| Digestão | Requer lactase | Absorvido diretamente; metabolizado no fígado/coração |
| Relevância para IL | Causa sintomas se mal digerido | Não requer lactase; geralmente bem tolerado |
Acidose láctica (emergência metabólica) é distinta do ácido lático dietético. Surge de hipoxia tecidual, toxicidade por metformina, ou erros inatos — não de comer alimentos fermentados.