Para homens, cancro da próstata é 2ª forma mais fatal. Em estádios avançados, células metastatizam, separando-se do tumor principal e iniciando crescimentos noutros locais, tipicamente gânglios linfáticos ou esqueleto. Em alguns casos, sinais de metástase óssea detetados antes do cancro primário.
Quando cancro da próstata se espalha aos ossos, dor no local do tumor, tipicamente lombar, ancas ou coxas. Sinal mais comum, embora metastatize frequentemente sem dor ou sintomas.
Metástase óssea não só causa dor, enfraquece ossos. Ossos com tumores metastáticos fraturam mais facilmente que saudáveis.
Cintilografia pode detetar cancro da próstata metastatizado nas áreas afetadas, nem sempre bem-sucedida. Raios-X e TC das áreas dolorosas também podem detetar tumores.