casa |  | Saúde e Doença >  | Indústria da Saúde | Indústria da Saúde (Geral)

Carta de Direitos do Paciente vs. Carta de Direitos Constitucional: Entenda as Diferenças

Muitas pessoas confundem a Carta de Direitos do Paciente, debatida atualmente, com a Carta de Direitos (Bill of Rights) original, adicionada à Constituição dos EUA há mais de 200 anos. Existem diferenças claras.

A Carta de Direitos (Bill of Rights)

São as primeiras 10 emendas à Constituição, em vigor desde 15 de dezembro de 1791. Estabelecem direitos específicos dos cidadãos que o público considerava ausentes no texto original. Thomas Jefferson foi um forte defensor. Alguns delegados temiam que listar esses direitos pudesse sugerir que são os únicos garantidos.

Carta de Direitos do Paciente (Patients' Bill of Rights)

Oficialmente conhecida como Bipartisan Patient Protection Act, lista direitos que pacientes dos EUA podem esperar. Surgiu da preocupação com custos e complexidades do sistema de saúde. Apresentada em 2001 por John McCain, coautoria de Ted Kennedy e John Edwards. Aprovada no Senado, mas não votada na Câmara. Ao fim da 107ª sessão legislativa (2003), foi arquivada e nunca reintroduzida.

Não existe lei federal, mas vários estados (Nova York, Minnesota, Michigan) têm suas próprias cartas. Temas comuns: acesso a emergência, não discriminação, confidencialidade de informações médicas.

Semelhanças

Houve debate intenso na ratificação da Carta original e o mesmo ocorre hoje sobre a legitimidade da Carta do Paciente. Nos anos 1790, oponentes achavam que cabia aos estados enumerar direitos. Hoje, os estados definem direitos do paciente, que variam amplamente.

Diferenças Fundamentais

• A Carta de Direitos original é lei federal; a Carta do Paciente federal não é lei.
• Cartas estaduais do paciente são lei, mas só valem dentro das fronteiras do estado.
• Ambas concedem direitos a grupos, mas a do Paciente foca em grupo mais específico.

Atenção

O termo "Carta de Direitos do Paciente" pode se referir a várias coisas. A "Carta de Direitos do Paciente dos EUA" é o nome informal da proposta legislativa — não é lei. Alguns estados têm leis próprias.