A maioria dos PSs hospitalares usa sistema de triagem de 5 níveis. Baseado em classificações: encaminhado, não urgente, urgente, emergente, ressuscitação. Sistema evoluiu: 2 níveis → 3 → 4 → recentemente 5 níveis. Triagem 5 níveis provou prevenir mais lesões não percebidas ou fatalidades acidentais no PS. Enfermeiros precisam treinamento avançado para avaliar rápido e precisamente — salvando vidas.
Menor necessidade de cuidado. Pacientes que enfermeiros determinam precisar de pouco/nenhum tratamento. Se tratamento necessário: ordem verbal ou plano de cuidado, sem contato ou medicação. Segundo Nurse.com, não usam recursos do hospital.
Requerem ≤1 recurso hospitalar. Tipicamente: prescrição de medicação ou exame laboratorial. Exemplo (Dimensions of Critical Care Nursing): Mulher 30 anos, tornozelo torcido com edema mas sem deformidade, suporta peso. Tratamento: raio-X, bandagem, muletas.
Requerem ≥2 recursos hospitalares: exames laboratoriais, ECG, suturas, fluidos IV, consulta especialidade. 30-40% das visitas ao PS (Nurses.com). Exemplo: Jovem adulta com dor abdominal, sensibilidade, náusea. Precisa fluidos IV, possível raio-X, exames de sangue. >2 recursos = Nível 3.
Instáveis; sinais vitais comprometidos; sem tratamento, deterioração rápida. Níveis 3-5 classificados por uso de recursos; níveis 1-2 por clareza mental/estabilidade fisiológica.
Mais grave. Situações de risco de vida; sem cuidado imediato, risco de morte. Pergunta-chave (Nurses.com): "Este paciente pode esperar?" Se não → Nível 1. Inclui: parada cardiorrespiratória, choque refratário, trauma grave, insuficiência respiratória aguda.