A infeção renal em homens ocorre quando bactérias que habitam habitualmente os intestinos contaminam o trato urinário e sobem até aos rins. Os sintomas geralmente começam com micção dolorosa e febre, depois febre, arrepios, dor nos flancos, dor lombar, náuseas, vómitos e mal-estar geral. O paciente pode sentir-se bastante doente. Infeções renais prolongadas podem ocorrer, com dor e febre que vêm e vão. Em homens mais velhos, porém, pode não haver os sintomas habituais de infeção urinária. Em vez disso, podem ocorrer sintomas de delírio, confusão e sépsis sanguínea.
É importante que os homens procurem tratamento médico imediatamente se houver sintomas de infeção renal. O médico procurará sinais de febre e sensibilidade nos flancos ou lombar e pedirá urinálise para ver se há leucócitos ou bactérias na urina. O médico determinará se há debilidade física geral ou confusão mental que indique infeção renal.
Para diagnosticar, o médico recolhe historial médico e faz exame físico. Medirá sinais vitais — pulso, respiração e frequência cardíaca — e procurará sinais de desidratação e sensibilidade na lombar. Também pedirá urinálise para procurar bactérias na urina. Tipos comuns incluem Escherichia coli, Klebsiella, Proteus, Pseudomonas, Enterococcus e Staphylococcus saprophyticus.
Se o diagnóstico indicar infeção renal, o médico prescreverá antibiótico empírico que cubra todas as bactérias prováveis. Cultura de sangue e urina serão feitas em laboratório. Quando a bactéria específica for isolada, o médico administrará ou prescreverá o antibiótico mais adequado. Determinar a bactéria correta e tratá-la com o antibiótico mais indicado é importante. Cuidados domiciliários são aconselháveis para casos simples, mas se náuseas e vómitos forem graves ou houver indicação de função renal diminuída, hospitalização pode ser necessária.