Especialistas concordam: crianças de qualquer idade devem saber a verdade. A maioria já percebe que algo está errado; esconder causa ansiedade e medo desnecessários. Honestidade desde o início constrói confiança. Os pais devem comunicar o diagnóstico — a criança precisa ouvir de quem confia.
Não entendem "câncer". Medo: separação dos pais e procedimentos incompreensíveis. Pais devem assegurar que não abandonarão a criança no hospital e explicar visitas em linguagem simples. Manter pais por perto durante tratamento.
Acham que causaram o câncer. Explique em termos simples: "células normais fazem o corpo funcionar; células do câncer lotam as normais e adoecem; precisam ser removidas". Chame de "câncer" (não "bicho mau"). Reafirme: não causou, não será abandonada, não é contagioso. Explique que procedimentos podem doer mas são necessários.
Entendem explicação mais detalhada. Seja honesto sobre dor e opções de controle. Explique termos: tumor = "caroço dentro do corpo", raio-X = "foto do interior", quimioterapia = "remédio especial contra o câncer". Discuta mudanças na rotina (esportes, internações). Se perguntar sobre morte: "faremos tudo para evitar".
Preocupam-se com vida social, escola, esportes, aparência. Explicação complexa (sem jargões). Envolva nas decisões de tratamento (prós/contras). Seja honesto sobre efeitos colaterais: queda de cabelo, perda de peso.