Nem todo glúten é igual, especialmente para quem vive com doença celíaca — um distúrbio autoimune que afeta aproximadamente 1 em cada 133 americanos, segundo o National Digestive Diseases Information Clearinghouse. O termo "glúten" refere-se às proteínas remanescentes após a remoção do amido da farinha de trigo. Apesar do nome, o glúten de milho não contém as mesmas proteínas do trigo e não desencadeia a reação imune característica da celíaca. Portanto, a menos que exista intolerância específica ao milho, o glúten de milho hidrolisado é seguro para celíacos.
Na doença celíaca, a ingestão de glúten (presente no trigo, centeio e cevada) estimula a produção de anticorpos que atacam as vilosidades — projeções digitiformes no intestino delgado responsáveis pela absorção de nutrientes. Sem vilosidades funcionais, ocorre má absorção, levando a sintomas como gases, inchaço, diarreia, dor abdominal, vômitos e perda de peso. Apenas as proteínas do trigo e grãos semelhantes (centeio, cevada) causam esse dano.
Centeio e cevada contêm proteínas semelhantes às do trigo e também provocam reação em celíacos. A aveia pode causar sintomas não por suas proteínas, mas por contaminação cruzada durante cultivo ou processamento. O milho não possui essas proteínas problemáticas e não afeta pessoas com doença celíaca.
Obtido como subproduto da moagem úmida do milho, o glúten de milho hidrolisado aparece em alimentos processados e atua como herbicida natural preventivo (não elimina plantas já estabelecidas). Também é usado em ração animal para peixes, cães, aves e gado. Segundo o Serviço de Extensão da Universidade de Minnesota, não representa risco para humanos.
Se um celíaco apresenta sintomas após consumir glúten de milho hidrolisado, pode haver intolerância ao milho (diferente da celíaca). A Food Allergy and Anaphylaxis Network e o FDA não consideram o milho um alérgeno maior, embora alguns alergistas reconheçam possibilidade de alergia às proteínas do milho.