“Transtorno bipolar” não precisa de maiúscula, a menos que faça parte de um nome próprio ou inicie uma frase.