HIV morre rapidamente fora do corpo humano; até o ar mata HIV rapidamente; além disso, cloro em piscinas o mata velozmente. Mesmo se pessoa soropositiva sangrasse ativamente em piscina, não há risco de infecção.
Embora herpes se espalhe mais facilmente que HIV, também não há risco de contraí-lo compartilhando piscina ou banheira com pessoa infectada. Assim como HIV, herpes é morto por sabão e cloro. Herpes.org lista outras precauções para pessoas com herpes durante surto, mas nenhuma precaução extra necessária ao nadar com pessoa com herpes.
Relatos de soropositivos banidos de piscinas públicas permanecem comuns por falta de conhecimento sobre rotas de transmissão. Como HIV não transmite nadando, nem pais nem empresas devem se preocupar com soropositivos usando piscinas.