Caroços nas Pálpebras: Orzéi vs. Calázio – Causas, Sintomas e Tratamentos

Dois caroços comuns nas pálpebras:

Orzéi (Hordeolo)

• Causa: Infecção bacteriana aguda (geralmente Staphylococcus aureus) de um folículo ciliar (externo) ou glândula de Meibomio (interno).
• Sintomas: Caroço vermelho, sensível, inchado na margem da pálpebra; pode apontar e drenar pus.
• Tratamento: Compressas quentes 4×/dia; pomada antibiótica tópica se se espalhar; incisão e drenagem se flutuante.

Calázio

• Causa: Inflamação lipogranulomatosa crônica de glândula de Meibomio bloqueada (estéril).
• Sintomas: Nódulo firme, não sensível dentro da placa tarsal; pode crescer lentamente.
• Tratamento: Compressas quentes; injeção de esteroide intralesional; excisão cirúrgica se persistir >1 mês.

Hordeolo Interno

Infecção de uma glândula de Meibomio (orzéi profundo) – mais doloroso, aponta em direção à conjuntiva.

Prevenção

Higiene palpebral (esfregações com xampu de bebê diluído), remova maquiagem dos olhos todas as noites, trate blefarite.