casa | | Saúde e Doença > | Condições e Tratamentos | Joanetes
"Jabbed": Definição, Formas do Passado e Exemplos de Uso
Jabbed é o pretérito e particípio passado do verbo jab.
Significados de Jab
- Golpe físico: Espetar ou empurrar afiado, especialmente com um punho (jab do boxe) ou objeto pontiagudo. "Ele deu um jab no oponente nas costelas."
- Verbal: Fazer um comentário afiado e pontiagudo. "Ela deu um jab na insegurança dele."
- Médico/Coloquial: Dar uma injeção. "Eu levei um jab da vacina da gripe." (Comum no Reino Unido/Commonwealth durante a COVID-19.)
- Mecânico: Movimento súbito e trêmulo de uma máquina ou animal. "O motor deu um jab para frente."
- Comportamento animal: Cavalo chutando com as patas traseiras.
Gramática
- Presente: jab, jabs
- Passado: jabbed
- Particípio: jabbed
- Gerúndio: jabbing
Notas de Uso
- "Jab" (sentido de injeção) aumentou no inglês britânico 2020–2022; menos comum nos EUA ("shot").
- Figurativo: "um jab na administração" = comentário crítico.