casa |  | Saúde e Doença >  | Câncer | Linfoma

Adenolinfoangite: Por Que Este Termo Está Desatualizado e Terminologia Correta para Inflamação Faríngea

Adenolinfoangite é um termo desatualizado e não padrão. A terminologia correta para inflamação do tecido linfoide faríngeo é adenoidite (inflamação/hipertrofia do tecido adenoide) ou faringite com hiperplasia linfoide. O termo combina incorretamente adeno- (glândula) + lymph + angitis (inflamação de vaso).

Terminologia e Conceitos Precisos

Termo	Definição	Anatomia
Adenoidite	Inflamação do tecido adenoide (amígdala faríngea)	Nasofaringe, posterior à cavidade nasal
Faringite	Inflamação da mucosa faríngea	Orofaringe, nasofaringe, hipofaringe
Amigdalite	Inflamação das amígdalas palatinas	Fossa amigdaliana (amígdalas palatinas)
Inflamação do anel de Waldeyer	Envolvimento pan-tonsilar (adenoide + palatina + lingual + tubáricas)	Anel de tecido linfoide ao redor da faringe

Adenoidite: Perfil Clínico

• Idade: Principalmente crianças de 2–10 anos (as adenoides regredem após a puberdade)
• Etiologia: Viral (rinovírus, adenovírus, EBV), bacteriana (S. pneumoniae, H. influenzae, M. catarrhalis, GAS)
• Sintomas: Obstrução nasal, respiração bucal, ronco, otite média (disfunção da tuba auditiva), sinusite, tosse crônica, fala hionasal
• Sinais: Face adenoide (boca aberta, face alongada), secreção nasal posterior, faringe posterior em paralelepípedo

Diagnóstico

• Nasofaringoscopia flexível (padrão-ouro)
Radiografia lateral do pescoço (razão tamanho das adenoides : vias aéreas)
• Estudo do sono se apneia obstrutiva do sono (AOS) for suspeita

Tratamento

Manejo Médico

• Irrigação nasal salina
• Corticosteroides intranasais (ex.: mometasona)
• Antibióticos se bacteriana (amoxicilina-clavulanato por 10 dias)

Indicações Cirúrgicas (Adenoidectomia ± Amigdalectomia ± Tubos)

• Apneia obstrutiva do sono (AHI >1–5)
• Otite média recorrente (≥3 episódios/6 meses ou ≥4/ano)
• Sinusite crônica refratária à terapia médica
• Obstrução nasal grave afetando crescimento/desenvolvimento

Esclarecimento da Linfangite Verdadeira

A verdadeira linfangite é inflamação de vasos linfáticos (estrias, sensibilidade em cordão), tipicamente de infecção cutânea (estreptocócica). Ela não descreve tecido linfoide faríngeo.

Use terminologia precisa: adenoidite ou faringite—não adenolinfoangite.