A marcação de faixas em rodovias e estradas é padronizada pelo Manual on Uniform Traffic Control Devices (MUTCD). Este manual contém regulamentos de segurança formulados pelo Departamento de Transportes e endossados pela Administração de Segurança e Saúde Ocupacional (OSHA) para trabalhadores em vias públicas.
Publicado pela primeira vez em 1927, o manual regulamenta marcações de controle de tráfego em qualquer via de acesso público — de ciclovias a rodovias interestaduais. Todos os tipos de marcação de faixas são contemplados, incluindo marcações temporárias usadas durante obras e emergências. A última atualização ocorreu em 2009 (conforme dados de 2010).
Durante construções em rodovias, o redirecionamento do tráfego às vezes é necessário para criar uma zona permanente de armazenamento de equipamentos. Nesses casos, as marcações de faixa devem ser alteradas para proporcionar zonas de segurança em conformidade com o MUTCD.
A OSHA utiliza os regulamentos do MUTCD para garantir a segurança de trabalhadores e pedestres durante obras. Isso pode exigir a alteração de marcações de faixa para alertar motoristas sobre novos padrões de tráfego. Em situações onde marcações não são necessárias, a OSHA continua a aplicar as normas para sinalização e uso de sinalizadores (flaggers).