“Approx.” na Documentação Médica: Significado e Uso Adequado

Definição

approx. = abreviação para aproximado ou aproximadamente. Indica que um valor é estimado, arredondado ou não precisamente medido.

Usos Apropriados

• Sinais vitais: “PA approx. 120/80” (tamanho da braçadeira, movimento do paciente).
• Volumes de fluidos: “UOP approx. 30 mL/h.”
• Dimensões de ferida: “Laceração approx. 3 cm.”
• Estimativas de tempo: “Início approx. 2 h atrás.”
• Idade gestacional: “IG approx. 34 semanas” (se datas incertas).

Quando Evitar

• Doses de medicamentos (escreva a quantidade prescrita exata).
• Resultados laboratoriais (reporte o valor do analisador).
• Documentação legal/forense (use medições precisas).
• Contagens cirúrgicas, tamanhos de implantes.

Melhor Prática

Use com moderação; prefira valores exatos quando disponíveis. Se a aproximação for necessária, note a base (ex.: “approx. 500 mL de perda sanguínea por contagem do coletor de aspiração”).