Entender a distinção entre sinais e sintomas ajuda os pais a fornecer informações mais claras e úteis aos profissionais de saúde.
| Aspecto | Sinais | Sintomas |
|---|---|---|
| Definição | Objetivo, observável por um examinador | Subjetivo, experimentado pelo paciente |
| Exemplos | Febre (medida), erupção cutânea, chiado, taquicardia, manca, hematoma | Dor, náusea, tontura, fadiga, dor de cabeça, coceira |
| Quem relata | Clínico ou pai observa | Criança descreve (se verbal) |
| Confiabilidade | Mensurável, reproduzível | Depende da idade, vocabulário e percepção da criança |
Os pais relatam sinais comportamentais—choro, proteção, recusa de comer, perturbação do sono—que servem como proxies para sintomas. Os clínicos combinam sinais observados e sintomas relatados para chegar a um diagnóstico.