Um substantivo próprio nomeia uma entidade específica e única: Paris, Einstein, Monte Everest, Terça-feira, Coca-Cola.
Uma condição pulmonar (ex., asma, DPOC, pneumonia) é um substantivo comum—uma categoria geral de doença. Mesmo nomes de doenças específicas como asma ou tuberculose são substantivos comuns a menos que façam parte de um nome próprio (ex., doença de Legionários, síndrome de Goodpasture).
Diagnósticos médicos são substantivos comuns; eponímios (nomeados após pessoas/lugares) são adjetivos próprios + substantivo comum (doença de Crohn, não doença de Crohn segundo o estilo moderno).