Caroço Vermelho e Doloroso na Pálpebra Superior? Provavelmente um Terçol (Hordéolo)

Um nódulo localizado, eritematoso e doloroso na margem palpebral é clássico de terçol externo (hordéolo) — infecção aguda por estafilococo de uma glândula de Zeiss ou Moll (associada aos cílios).

Manejo

• Compressas quentes: 10–15 minutos, 4 vezes ao dia → promove drenagem.
• Higiene palpebral: Shampoo de bebê diluído ou produtos comerciais para limpeza de pálpebras.
• Pomada antibiótica tópica (eritromicina, bacitracina) se houver ponto ou espalhamento.
• Antibióticos orais (dicloxacilina, cefalexina) se celulite, sintomas sistêmicos ou imunossuprimido.
• Incisão e drenagem se flutuante e não drenar espontaneamente.

Diagnóstico Diferencial

• Calázio (crônico, não doloroso, lipogranuloma da glândula de Meibomius).
• Celulite pré-septal (eritema/edema difuso).
• Carcinoma basocelular (raro, não cicatriza, aspecto pérola).

A maioria dos terçóis resolve em 3–7 dias. Terçóis recorrentes → avaliar blefarite, rosácea, diabetes.