Para levar algo a peito significa internalizá-lo profundamente, permitindo que afete significativamente os pensamentos, sentimentos ou ações. Implica mais do que compreensão intelectual; envolve absorção emocional.
A frase se aplica a experiências positivas e negativas:
Independentemente do valor, a expressão enfatiza o significado pessoal e o impacto duradouro do assunto.