Crianças aprendem cedo que fumar faz mal. A lista de efeitos colaterais é longa, e o mais letal é o câncer de pulmão. Mas quais são os fatos reais sobre essa relação?
Fumar é a principal causa de câncer de pulmão, responsável por quase 9 em cada 10 casos. O câncer de pulmão é a nona principal causa de morte nos EUA.
Charutos, cachimbos e cigarros "leves" são vendidos como mais seguros. Não é verdade — o risco de câncer de pulmão é o mesmo, independentemente da forma.
Fumar também aumenta o risco para familiares e amigos. Estima-se que 3.000 pessoas morram anualmente nos EUA por câncer de pulmão causado por fumo passivo.
As substâncias químicas do tabaco danificam diretamente o DNA das células pulmonares que controlam o crescimento celular. Com o DNA danificado, células saudáveis tornam-se cancerígenas e crescem descontroladamente.
Graças a campanhas antitabaco, leis mais rígidas e programas educativos, o número de fumantes nos EUA caiu nos últimos 15 anos. Casos de câncer de pulmão também diminuíram.
Fumar por anos não é sentença de morte. O tecido pulmonar danificado pode se regenerar lentamente — se o fumante parar antes do diagnóstico de câncer, o corpo pode reparar os danos.