Caisson (do francês caisse, "caixa/baú") possui quatro significados técnicos distintos em diferentes campos. O contexto é tudo.
| Domínio | Definição | Exemplo |
|---|---|---|
| Engenharia Civil | Estrutura de contenção estanque afundada para formar fundação profunda (pilastra de ponte, eixo de túnel). | Caissons pneumáticos para as torres da Ponte do Brooklyn. |
| Militar | Baú de munição em carroça com rodas para transporte de artilharia. | "The Caissons Go Rolling Along" – marcha de Artilharia de Campo dos EUA. |
| Medicina (Histórica) | Câmara pressurizada para terapia hiperbárica ou trabalho com ar comprimido; "doença do caisson" = doença de descompressão. | Trabalhadores da Ponte do Brooklyn sofreram "doença do caisson." |
| Música | Tambor militar grande (arcaico); também a marcha em si. | Canção do Exército: "The Caissons Go Rolling Along." |
Um engenheiro civil, artilheiro, médico hiperbárico e membro de banda querem dizer coisas completamente diferentes por "caisson." Sempre esclareça o domínio.