Os testículos não “respiram”. No entanto, o escroto regula ativamente a temperatura testicular para espermatogênese ótima (≈34–35°C, 2–3°C abaixo da temperatura corporal central).
Esta termorregulação está ativa desde a infância e continua através da puberdade. É um processo fisiológico normal que não requer intervenção. Roupas íntimas apertadas ou exposição prolongada ao calor (banheiras de hidromassagem, laptops) podem prejudicá-la transientemente.
Se um adolescente relatar dor, assimetria ou posicionamento anormal, avalie para torção, hérnia ou criptorquidia—não termorregulação.