Na terminologia médica, a frase precisa é "circuncisão cirúrgica." O termo "circuncisão" sozinho não especifica que é um procedimento cirúrgico, embora na prática clínica seja universalmente entendido como tal.
Usar "circuncisão cirúrgica" em prontuários médicos, termos de consentimento e codificação garante clareza e evita ambiguidade, particularmente em contextos onde práticas rituais ou culturais não cirúrgicas possam ser discutidas.