Segundo Conselho de Enfermagem do Arizona, Medicare e Medicaid só reconhecem/reembolsam auxiliares registrados no estado e certificados por programa estadual aprovado. Além da certificação estadual, todos os estados exigem programa de treinamento de 75 horas. Trabalham sob supervisão de médico/enfermeiro; como registram e mantêm prontuários a cada visita, são elegíveis a maiores taxas e reembolso por seguradoras.
Pesquisa MetLife 2009: taxa média de auxiliar de agência licenciada ≈ US$ 28/hora na região de Phoenix; Tucson ≈ US$ 19/hora. Média estadual Arizona ≈ US$ 23/hora.
Não precisam trabalhar para agência registrada (embora alguns o façam) e podem ser contratados diretamente pelas famílias. No Arizona, cobram normalmente US$ 7,81 a >US$ 12/hora (Bureau of Labor Statistics). São mais como companheiros: ajudam com lavanderia, preparo de refeições, recados, banho, vestir, acompanhar caminhadas para exercício/ar fresco.
Podem ajudar em tarefas domésticas leves. Diferença principal: não auxiliam na administração de medicações nem registro de sinais vitais (frequência respiratória, pressão arterial, temperatura).
Clientes podem pagar enfermeiro licenciado para atendimento em casa. Normalmente seguradora não paga enfermeiro particular domiciliar porque asilos e lares de idosos são geralmente mais baratos. Segundo Care.com, enfermeiros particulares no Arizona cobram entre US$ 50 e US$ 100/hora.