Injurious significa causar ou propenso a causar dano, prejuízo ou lesão. Os sinônimos variam por domínio e intensidade, permitindo comunicação precisa.
| Sinônimo | Domínio / Nuance | Exemplo |
|---|---|---|
| Harmful | Geral; amplo | "Efeitos prejudiciais do tabagismo" |
| Detrimental | Formal; impede o progresso | "Detrimental à cicatrização de feridas" |
| Deleterious | Científico/técnico; dano sutil | "Mutação deletéria"; "efeito deletério na cognição" |
| Damaging | Concreto; perda estrutural/funcional | "Dano ao fígado" |
| Noxious | Tóxico, ofensivo (geralmente químico/sensorial) | "Fumos nocivos"; "erva daninha" |
| Pernicious | Insidioso, gradual, mortal | "Anemia perniciosa"; "influência perniciosa" |
| Prejudicial | Legal/formal; prejudica um caso/direito | "Prejudicial à defesa" |
| Adverse | Médico/farmacêutico; efeito indesejado | "Reação adversa a medicamento"; "evento adverso" |
| Toxic | Venenoso; dano dependente da dose | "Dose tóxica"; "ambiente de trabalho tóxico" |
| Destructive | Ruinoso; colapso completo | "Comportamento destrutivo"; "teste destrutivo" |