casa |  | Saúde e Doença >  | Medicina Alternativa | Cromoterapia

Perguntando Sobre a Cor do Cabelo em Francês: Frases, Gramática e Vocabulário

O francês oferece duas estruturas gramaticais principais para perguntar e descrever a cor do cabelo, cada uma com nuances distintas.

1. Usando Avoir (Ter) – A Construção Padrão

Esta é a maneira mais comum e idiomática de descrever traços físicos em francês.

Pergunta: Quelle est la couleur des cheveux de [Nome] ? (Qual é a cor do cabelo de [Nome]?)

Resposta: Il/Elle a les cheveux [cor]. (Ele/Ela tem cabelo [cor].)

Adjetivos de Cor Comuns (invariáveis no plural após les cheveux):

• blonds (loiros)
• bruns (castanhos/escuros)
• châtains (castanhos claros)
• roux (ruivos)
• noirs (pretos)
• blancs (brancos)
• gris (grisos)

2. Usando Être (Ser) + Concordância do Adjetivo

Esta construção trata a cor como um atributo da pessoa. O adjetivo deve concordar em gênero.

Pergunta: Est-ce que [Nome] est blond(e) ? (É que [Nome] é loiro?)

Regras de Concordância:

• Blond adiciona -e para feminino: blonde.
• A maioria das outras cores (brun, roux, noir, blanc, gris) é invariável.
• Châtain se torna châtaine no feminino.

Formas Alternativas de Pergunta

• De quelle couleur sont les cheveux de… ?
• Quelle est la teinte des cheveux de… ?
• Comment sont les cheveux de… ? (Também convida textura/estilo: longo, cacheado, liso.)

Distinção de Vocabulário Essencial

Les cheveux (sempre plural) = cabelo na cabeça.
Les poils = pêlos corporais.