casa | | Saúde e Doença > | Indústria da Saúde | Cuidados Paliativos (Hospice)
Regras de Capitalização de "Hospice": Quando Usar Maiúscula vs. Minúscula
Regra Geral
"Hospice" é um substantivo comum — minúsculo em todos os usos genéricos:
- Ela escolheu cuidados paliativos.
- A equipe de hospice visitou diariamente.
- A elegibilidade para hospice requer um prognóstico de 6 meses.
- Discutimos a filosofia do hospice.
Capitalização Obrigatória: Nomes Próprios
Capitalize apenas quando parte de um nome formal próprio:
- Hospice of the Valley (nome da organização)
- Hospice Austin
- Kaiser Permanente Hospice
- VITAS Healthcare Hospice
- Seasons Hospice & Palliative Care
- Hospice of the Western Reserve
Uso Adjetivo (Ainda Minúsculo)
- enfermeira de hospice, benefício de hospice, voluntário de hospice, medicação de hospice, eleição de hospice, alta de hospice.
Erros Comuns a Evitar
| Incorreto | Correto | Motivo |
| Ela foi admitida em Hospice. | Ela foi admitida em hospice. | Serviço genérico, não uma organização específica |
| A enfermeira de Hospice ligou. | A enfermeira de hospice ligou. | Adjetivo modificando enfermeira |
| Hospice é uma filosofia de cuidado. | Hospice é uma filosofia de cuidado. | Correto — conceito genérico |
| Escolhemos Hospice of the Valley. | Escolhemos Hospice of the Valley. | Correto — nome próprio |
Consenso de Guias de Estilo
- AP Stylebook: minúsculo hospice (genérico); capitalize em nomes formais.
- AMA Manual of Style: minúsculo cuidado de hospice, programa de hospice; capitalize em títulos de organizações.
- Chicago Manual of Style: mesmo — termos genéricos minúsculos.
Termos Relacionados
- Cuidados paliativos — sempre minúsculo (genérico).
- Cuidados de fim de vida — minúsculo.
- Diretiva antecipada — minúsculo.
A capitalização consistente reflete padrões profissionais de escrita e evita elevar inadvertidamente uma categoria de serviço a uma marca.