Operação de Elevador Hoyer: Guia Completo para Transferências Seguras de Pacientes

O que é o Elevador Hoyer

Elevador Hoyer é elevador hidráulico para mover pessoas imóveis, como pacientes fisicamente deficientes. Podem ser a bateria ou manual, com vários tamanhos, capacidades de carga e características. Fabricados por vários fabricantes de suprimentos médicos, como Invacare. Sou fisicamente deficiente, e elevadores Hoyer realmente ajudaram meus cuidadores nas transferências cama-cadeira de rodas e vice-versa. Este guia mostra como transferir paciente da cama para cadeira de rodas usando elevador Hoyer manual modelo 9805 da Invacare, mas a maioria dos modelos funciona da mesma forma. Inverta os passos para transferir da cadeira para a cama. O diagrama é rotulado com letras, referidas nos passos.

Instruções Passo a Passo

1. Posicione a cinta (sling): Vire paciente de lado na cama. Coloque cinta atrás e empurre parte sob o lado dela na cama. Posicione: uma parte nos ombros, outra atrás dos joelhos. Vire paciente de costas sobre a cinta. Ajuste se necessário para centralizar paciente na cinta.

2. Prepare o elevador: Feche válvula de controle (H) e levante lança (D) usando alavanca de bomba (G). Abra pernas (A) do elevador com alavanca de deslocamento (B). Role elevador para que pernas fiquem sob a cama e lança e barra giratória (E) acima do paciente.

3. Conecte correntes à cinta: Abaixe lança se necessário com válvula de controle. Meio de cada corrente tem argola (O-ring), que conecta a um dos ganchos da barra giratória. Pontas soltas têm argolas em S (S-rings), que conectam à cinta. Extremidade mais curta da corrente vai no topo, perto dos ombros. Mais longa embaixo, perto das pernas. Repita com outra corrente do outro lado.

4. Eleve o paciente: Gire alavanca de bomba para levantar paciente completamente da cama. Use movimentos longos e suaves para não danificar mecanismo ou balançar paciente. Braços do paciente devem ficar dentro da cinta e acima das coxas. Apoie pescoço e cabeça caso fiquem para fora da borda da cinta.

5. Afaste da cama: Role paciente e elevador alguns metros da cama. Gire para que pernas do paciente fiquem fora da cama e voltadas para o mastro (C) do elevador. Mova uma perna do paciente ao redor do mastro, para que paciente fique cavalgando o elevador entre joelhos. Abaixe com válvula de controle até pés tocarem base do elevador. Isso dá ótimo centro de equilíbrio para evitar tombamento.

6. Transporte: Role elevador onde necessário. Um atendente usa alças de direção (I) para guiar e segundo atendente guia costas do paciente. Cuidado com balanço ou tombamento; dirija lentamente.

7. Posicione cadeira de rodas: Estacione elevador com pernas abertas. Empurre cadeira de rodas entre pernas do elevador e sob paciente na cinta. Trave rodas da cadeira.

8. Posicione paciente na cadeira: Costas contra encosto, quadris puxados para trás. Um atendente segura elevador, outro posiciona paciente usando cinta.

9. Desça paciente na cadeira: Com válvula de controle. Um atendente opera elevador, outro mantém posição do paciente para cadeira não tombar para frente.

10. Desconecte correntes: Argolas S podem ser desconectadas da cinta, ou argola O da barra giratória deixando correntes na cinta. Se correntes ficarem presas à cinta, dobre pontas soltas nas laterais do paciente ou sobre encosto da cadeira. Cuidado: correntes não devem ficar fora das rodas ou prendem nos raios.

⚠️ Dicas de Segurança Críticas

• Sempre verifique capacidade de peso do elevador vs. peso do paciente
• Inspecione cinta, correntes e ganchos antes de cada uso
• Nunca deixe paciente desacompanhado no elevador
• Dois atendentes recomendados para transferências
• Mantenha elevador em manutenção preventiva regular