Candidíase cutânea (infecção por levedura na pele) é geralmente causada pelo fungo Candida albicans — a mesma levedura responsável por sapinho oral e assadura em bebês. Leveduras prosperam em áreas quentes e úmidas: dobras da pele, axilas, genitais, entre os dedos. Alguns indivíduos são mais propensos. Na maioria dos casos, afeta apenas a pele superficial e é facilmente tratada com medicamentos tópicos ou orais, higiene adequada e mudanças no estilo de vida.
Homens e mulheres de qualquer idade. Condições médicas como obesidade, diabetes e imunossupressão (doença ou quimioterapia) aumentam o risco. Uso prolongado de antibióticos, corticosteroides ou outros fármacos também aumenta risco.
Manchas de "pele vermelha, úmida, crua" com pequenas lesões com pus nas bordas, segundo SkinSight.com. Pele afetada pode arder ou coçar intensamente. Pode se espalhar, piorar ou recorrer — diagnóstico e tratamento adequados são importantes.
Diagnóstico por aparência ou raspado de pele. Dependendo da gravidade e saúde geral, o médico pode recomendar antifúngicos de venda livre ou prescrição: miconazol, cetoconazol, nistatina, ou antifúngico oral. Também pode recomendar mudanças no estilo de vida: perder peso, controlar glicemia se aumentam risco de recorrência. Manter pele seca e exposta ao ar, se possível, alivia sintomas.
Lave a pele diariamente com sabonete suave e água. Seque gentil e completamente com toalha, com atenção especial a dobras e áreas propensas: axilas, genitais, entre dedos. Médico pode recomendar pó secativo se infecções recorrem. Candidíase cutânea geralmente não é contagiosa, embora em alguns casos possa ser contraída por imunossuprimidos graves, segundo Medline Plus do NIH.