Metástases pulmonares = câncer que se espalhou de outro local primário. Pulmões são sítio secundário. Local original = sítio primário. Uma vez metastatizado para pulmões ou outros locais, é incurável e considerado Estágio IV.
Cânceres de outras partes espalham-se facilmente aos pulmões: sangue da maior parte do corpo passa por coração e pulmões antes de distribuir-se. Células cancerígenas na corrente sanguínea ficam presas nos capilares pulmonares. Câncer de pulmão é o principal câncer secundário (sítio de metástase mais comum).
Cólon, mama, bexiga, testículos, próstata. Câncer pode espalhar-se sem sinais até que células cresçam e multipliquem no revestimento pulmonar.
Tosse que não passa apesar de tratamento pode indicar metástase. Em estágios avançados, costuma vir com sangue.
Função pulmonar enfraquecida → infecções torácicas frequentes e graves. Caracterizadas por falta de ar, tosse, fadiga.
Sinal de metástase pulmonar. Causada por derrame pleural (líquido entre parede torácica e pulmões), agravado quando células cancerígenas irritam a pleura. Resultado: entrada de ar insuficiente, sensação de plenitude. Tumor também pode obstruir fluxo de ar → chiado.