Segundo o Instituto Nacional de Alergia e Doenças Infecciosas, Ascaris lumbricoides sozinho responde por 1,4 bilhão de infecções por lombrigas no mundo. Entender a transmissão explica a prevalência desta parasitose humana comum.
Maioria das lombrigas que infectam humanos — incluindo Ascaris lumbricoides, ancilostomídeos (hookworms), oxiúros (pinworms) e tricurídeos (whipworms) — transmitem quando ovos ou larvas no solo entram no corpo pela boca ou diretamente pela pele.
Trichinella spiralis, lombriga parasita de mamíferos carnívoros, transmite quando larvas migram para tecido muscular do hospedeiro. Ao comer carne mal cozida de animal contaminado, sucos digestivos liberam larvas, que infectam seu corpo.
Maioria dos ovos sai do hospedeiro em fezes contaminadas. Segundo OMS, ovos requerem período em contato direto com solo para amadurecer (geralmente 2-3 semanas) antes de se tornarem infectantes e transmissíveis a outros hospedeiros.
Alguns tipos que infectam animais (cães, gatos) podem transmitir a humanos; transmissão típica ao ingerir fezes contaminadas de animal infectado.