casa | | Saúde e Doença > | Indústria da Saúde | Cuidados ao Idoso
AD/BC vs. CE/BCE: Entendendo os Sistemas de Datação Histórica
As abreviações AD e BC (ou seus equivalentes seculares CE/BCE) são o padrão global para rotular anos. "AC" não é uma abreviação padrão na historiografia de língua inglesa; parece ser uma confusão com o latim Anno Domini (AD) ou equivalentes românicos (por exemplo, espanhol a.C. = antes de Cristo, italiano a.C. = avanti Cristo).
Convenções Padrão em Inglês
- AD (Anno Domini) = "No Ano do Senhor." Anos após o nascimento tradicionalmente calculado de Jesus Cristo. Escrito antes do ano: AD 2024.
- BC (Before Christ) = Anos antes dessa época. Escrito depois do ano: 500 BC.
- Sem Ano Zero: 1 BC é imediatamente seguido por AD 1.
Alternativas Seculares/Acadêmicas
- CE (Common Era) = equivalente a AD. 2024 CE.
- BCE (Before Common Era) = equivalente a BC. 500 BCE.
- Preferido em contextos inter-religiosos, científicos e internacionais. Numeração idêntica.
Outros Usos de "AC"
Em contextos específicos, AC pode significar:
- Ante Christum (latim para "Antes de Cristo") – raro, principalmente em textos europeus antigos
- After Christ – uso informal, não padrão em inglês
- Anno Conditae (ou Ab Urbe Condita / AUC) = "Desde a Fundação da Cidade (Roma)" – 753 BC = AUC 1. Usado em estudos clássicos.
- Corrente Alternada – engenharia elétrica
Orientações Práticas
- Use AD/BC ou CE/BCE consistentemente.
- Em escrita em inglês, evite "AC" para anos — isso confundirá os leitores.
- Para datas antigas, especifique o calendário (Juliano vs. Gregoriano) se a precisão importar.
O sistema de datação originou-se com Dionísio, o Exíguo (século VI, monge) e foi popularizado por Beda. Sua adoção global reflete contingência histórica — não consenso teológico. CE/BCE retém a mesma época enquanto reconhece usuários diversos.