Terminologia de Peso: Conotações de "Overweight"

Overweight é um termo clínico (IMC 25–29,9) mas carrega conotações predominantemente negativas sociais — implicando excesso, risco à saúde, falta de atratividade, fracasso moral (preguiça, gula).

Impacto da Linguagem

• Estigma → evitação de cuidados, alimentação desordenada, sofrimento psicológico
• Linguagem centrada na pessoa preferida: “pessoa com sobrepeso/obesidade” não “pessoa com sobrepeso”
• Alternativas clínicas neutras: “IMC elevado,” “peso acima da faixa saudável”
• Estrutura Health at Every Size (HAES): focar em comportamentos, não no peso

Não existem conotações positivas amplamente aceitas para “overweight” no discurso atual.